--- title: Peindre de vieilles boiseries vaut la peine description: Avec une nouvelle couche de peinture dans la teinte appropriée, les panneaux de bois vieillissants retrouvent en un clin d'œil un aspect chic et intemporel. La mise en œuvre est simple. image: https://blog.meinewand.com/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto.jpg --- [![muralist_logo_600](https://blog.meinewand.com/hs-fs/hubfs/Blog/AAA-Layout/muralist_logo_600.jpg?width=600&height=95&name=muralist_logo_600.jpg "muralist_logo_600")](https://www.meinewand.com/fr/blog) Open main menu Close main menu - [MEINEWAND - moderne Wandgestaltung](https://blog.meinewand.com/fr) - [Français](https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine) - [Deutsch](https://blog.meinewand.com/de/holzvertaefelungen-farbig-streichen) - [English](https://blog.meinewand.com/en/refurbishing-wood-panelling) - [Italiano](https://blog.meinewand.com/it/verniciare-i-vecchi-rivestimenti-in-legno-conviene) Français [Peinture](https://blog.meinewand.com/fr/tag/peinture) [Concepts de couleurs](https://blog.meinewand.com/fr/tag/concepts-de-couleurs) # Peindre de vieilles boiseries vaut la peine ![Kai Bergen](https://blog.meinewand.com/hs-fs/hubfs/Blog/Avatar_Bilder/Kai_Bergen_Blog_Avatar.jpg?width=45&name=Kai_Bergen_Blog_Avatar.jpg) [Kai Bergen](https://blog.meinewand.com/fr/author/kai-bergen) [Share this blog post on Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?text=I+found+this+interesting+blog+post&url=https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine) [Share this blog post on Facebook](http://www.facebook.com/share.php?u=https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine) [Share this blog post on Facebook](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine&media=) [Share this blog post on LinkedIn](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine) ![](https://blog.meinewand.com/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto.jpg) Avec une nouvelle couche de peinture dans la teinte appropriée, les lambris en bois vieillissants ont un aspect chic et intemporel en un tour de main. Nous expliquons dans cet article de blog les trois étapes de travail nécessaires pour transformer de vieux lambris en une pièce maîtresse du design. --- ## Contenu [Quel est l'avantage de peindre les boiseries ?](https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine#vorteile) [Galerie d'images avec exemples d'espaces](https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine#galerie) [Instructions : Comment peindre un revêtement en bois ?](https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine#anleitung) --- Jusque dans les années 1990, de nombreux plafonds et murs étaient recouverts de panneaux de bois. Aujourd'hui, ils sont souvent considérés comme ne correspondant plus au style d'aménagement actuel. Cela est peut-être dû au fait que de nombreux anciens lambris en bois tendre de pin présentent une légère teinte jaune après quelques années ou ont été peints avec des lasures foncées qui ne sont pas à la mode actuellement.  Les panneaux en bois ont donc souvent été retirés ces dernières années. À tort, car les lambris en bois recèlent un énorme potentiel créatif. Pour l'exploiter, il suffit de le repeindre. Il n'est donc pas étonnant que le design d'intérieur anglais et scandinave utilise depuis toujours les lambris en bois peints en couleur comme un élément de décoration important, car ils se marient parfaitement avec le vintage mid-century et le design nordique. ## Quel est l'avantage de peindre les boiseries ? Avec une nouvelle couche de peinture dans la teinte appropriée, les lambris vieillissants ont soudain l'air ultramodernes en un clin d'œil. Les lambris en bois peints en finition font du mur le point fort de la pièce : les planches à rainures et languettes créent un jeu d'ombre et de lumière intéressant qui donne de la profondeur à la pièce. Si le lambris du plafond ou du mur comporte en outre des éléments à caissons, ceux-ci peuvent être de couleur contrastée et apportent une touche de design supplémentaire à la pièce. [![Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Blackend_2011](https://blog.meinewand.com/hs-fs/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Blackend_2011.jpg?width=760&height=837&name=Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Blackend_2011.jpg)](https://www.meinewand.com/fr/farrow-ball-dead-flat-blackened-2011-2-5l) *Les murs et les panneaux ont été peints avec Farrow & Ball Blackend 2011.* [![Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Sap_Green_199](https://blog.meinewand.com/hs-fs/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Sap_Green_199.jpg?width=760&height=837&name=Wohnzimmer_mit_Paneele_Farrow_and_Ball_Sap_Green_199.jpg)](https://www.meinewand.com/fr/farrow-ball-flat-eggshell-sap-green-199-2-5l) L'harmonisation de la teinte avec le reste de la pièce est un moyen intéressant d'aménager l'espace. Ici, les boiseries ont été peintes avec  Sap Green 199  de Farrow & Ball. Si le lambris et une étagère placée devant sont peints dans la même teinte, dans l'esprit du Colour Drenching, un autre accent est créé dans la pièce, ce qui assure un effet global harmonieux. Mais les lambris en bois peints en couleur n'ont pas seulement une grande valeur esthétique. Lorsqu'elles sont peintes avec des peintures robustes et ultra-mates comme [Dead Flat](https://www.meinewand.com/fr/farrow-ball-dead-flat) de [Farrow & Ball](https://www.meinewand.com/fr/peinture/farrow-et-ball) ou Intelligent Eggshell de Little Greene, elles sont également extrêmement faciles à entretenir et résistantes au nettoyage. Dans l'esprit de la durabilité, ils ne doivent donc pas être renouvelés aussi souvent que les murs peints non lambrissés. De plus, les lambris en bois améliorent l'acoustique de la pièce.   ![Farrow_and_Ball_271_Brassica](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_271_Brassica.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_271_Brassica.jpg) **1** Farrow & Ball Brassica #271 / Cook's Blue #237 ![Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto.jpg) **2** Farrow & Ball Dove Tale #267 ![Farrow_and_Ball_275_Purbeck_Stone-1](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_275_Purbeck_Stone-1.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_275_Purbeck_Stone-1.jpg) **3** Farrow & Ball Purbeck Stone #275 ![Farrow_and_Ball_296_Rangwali](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_296_Rangwali.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_296_Rangwali.jpg) **4** Farrow & Ball Rangwali #296 ![Farrow_and_Ball_239_Wimborne_White](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_239_Wimborne_White.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_239_Wimborne_White.jpg) **5** Farrow & Ball Whimborne White #239 ![Farrow_and_Ball_222_Brinjal_2](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_222_Brinjal_2.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_222_Brinjal_2.jpg) **6** Farrow & Ball Brinjal #222 ![Farrow_and_Ball_307_Kittiwake](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_307_Kittiwake.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_307_Kittiwake.jpg) **7** Farrow & Ball Kittiwacke #307 ![Farrow_and_Ball_222_Brinjal](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_222_Brinjal.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_222_Brinjal.jpg) **8** Farrow & Ball Brinjal #222 ![Farrow_and_Ball_31_Railings](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_31_Railings.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_31_Railings.jpg) **9** Farrow & Ball Railings #31 ![Farrow_and_Ball_8_String](https://14527399.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/14527399/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_8_String.jpg?width=1200&length=1200&name=Farrow_and_Ball_8_String.jpg) **10** Farrow & Ball String #8 [>> vers les couleurs de Farrow & Ball](https://www.meinewand.com/fr/peinture/farrow-et-ball)   ## Comment peindre un revêtement en bois ? Avant toute chose : tous les lambris, qu'ils soient non traités, lasurés ou peints, peuvent être repeints, même les lambris recouverts d'un film. Quelques étapes suffisent pour obtenir un résultat convaincant : ### Étape 1 : Poncer les boiseries Il suffit ici de rendre la surface légèrement rugueuse. Pour ce faire, il suffit de poncer brièvement le lambris avec un papier abrasif de grain 120 à 180. Les lambris en bois revêtus d'un film peuvent être immédiatement peints avec la couche de fond sans être poncés. ### Étape 2 : Appliquer une couche de fond sur les panneaux de bois ou les lambris filmés La couche de fond est importante. Il suffit d'appliquer 1 couche de [Farrow & Ball Wood Primer & Undercoat](https://www.meinewand.com/fr/farrow-ball-wood-primer-undercoat) ou [Little Greene Intelligent All Surface Primer](https://www.meinewand.com/fr/little-greene-intelligent-all-surface-primer) par exemple. Ces apprêts conviennent aussi bien pour les panneaux en bois que pour les lambris recouverts d'un film. ### Étape 3 : Peinture intermédiaire et peinture finale des lambris en bois Après l'application de la couche de fond, on applique la première couche, appelée couche intermédiaire, puis la deuxième couche, appelée couche de finition. Pour la couche intermédiaire et la couche de finition, vous pouvez choisir entre les vernis de [Farrow & Ball](https://www.meinewand.com/fr/peinture/farrow-et-ball), Little Greene, [Sanderson](https://www.meinewand.com/fr/peinture/sanderson), [Zoffany](https://www.meinewand.com/fr/peinture/zoffany), [Morris & Co](https://www.meinewand.com/fr/peinture/morris-et-co). ou [Paint & Paper Library](https://www.meinewand.com/fr/peinture/paint-et-paper-library), en fonction de la teinte et du degré de brillance souhaités. Conseil : si vous peignez des lambris en bois brut, nous vous recommandons de poncer légèrement la surface après la couche intermédiaire et de n'appliquer la couche finale qu'ensuite. En effet, dans le cas du bois brut, la première couche de peinture redresse les fibres du bois, ce qui crée une légère rugosité. Un léger ponçage ultérieur permet de rendre la surface à nouveau lisse. [![Nuanciers gratuits de Farrow & Ball](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/14527399/685b3232-ecdd-4e0d-9ee9-9f7b7c1ae48c.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/14527399/685b3232-ecdd-4e0d-9ee9-9f7b7c1ae48c) [![Wohnzimmer_mit_Paneele_Little_Greene_Portland_Stone_77](https://blog.meinewand.com/hs-fs/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Wohnzimmer_mit_Paneele_Little_Greene_Portland_Stone_77.jpg?width=760&height=760&name=Wohnzimmer_mit_Paneele_Little_Greene_Portland_Stone_77.jpg)](https://www.meinewand.com/fr/little-greene-intelligent-satinwood-portland-stone-77-2-5l) *Les panneaux en bois ont été peints avec Portland Stone 77 de Little Greene.* *[![Obtenez votre carte de couleurs gratuite de Little Greene](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/14527399/99b31522-3664-4f9e-8d87-2701c6e10d93.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/14527399/99b31522-3664-4f9e-8d87-2701c6e10d93)* --- ### S'abonner à MEINEWAND-BLOG Ne manquez plus jamais un nouvel article de blog ! Nous vous informerons par e-mail de chaque nouvel article de blog. [![Inscription](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/14527399/24b8a4f4-1629-4693-b660-995305d6bb89.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/14527399/24b8a4f4-1629-4693-b660-995305d6bb89) ---   - [Accéder à la boutique en ligne](https://www.meinewand.com/fr/index) - [Papier Paint](https://www.meinewand.com/fr/papier-peint) - [Peinture](https://www.meinewand.com/fr/peinture) - [Newsletter](https://support.meinewand.com/de/newsletter) - [Nous contacter](https://support.meinewand.com/fr/contact) - [Kostenlose Tapetenmuster](https://support.meinewand.com/de/tapetenmuster-bestellen) - [Mentions légales](https://support.meinewand.com/fr/mentions-legales) - [Protection des données](https://support.meinewand.com/fr/obligation-d-information) - [Papiers peints vintage et rétro](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/vintage) - [Papiers peints au design scandinave](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/scandinaves) - [Papiers peints floraux](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/floraux) - [Papiers peints à motifs botaniques](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/botaniques) - [Papiers peints anglais](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/anglais) - [Papiers peints avec des animaux](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/animaux) - [Papiers peints pour enfants](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/enfants) - [Papiers peints graphiques](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/graphiques) - [Papiers peints avec des motifs géométriques](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/geometriques) - [Papiers peints Art Nouveau](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/art-nouveau-art-deco) - [Papiers peints rayés](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/rayures1) - [Papiers peints unis](https://www.meinewand.com/fr/papiers-peints/papiers-peints-unis-petits-motifs) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Kai Bergen", "url" : "https://blog.meinewand.com/fr/author/kai-bergen" }, "dateModified" : "2026-02-27T16:36:51.220Z", "datePublished" : "2025-01-14T20:54:22.000Z", "headline" : "Peindre de vieilles boiseries vaut la peine", "image" : [ "https://blog.meinewand.com/hubfs/Blog/Holzvert%C3%A4felung%20streichen/Farrow_and_Ball_267_Dove_Tale_Aufmacherfoto.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.meinewand.com/fr/peindre-de-vieilles-boiseries-vaut-la-peine", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.meinewand.com/hubfs/meinewand_logo@2x.webp" }, "name" : "MEINEWAND®, Sebastian Stahl e.K." } } ```